*Perkenalan
Salam gamers! Kalian pasti tahu menahu tentang seri game Persona dari Atlus. Mungkin kalian lebih kenal Persona 3
(2006) dan Persona 4 (2008) di PS2, ya?Tapi kalau kalian veteran game RPG dari jamannya PS1, pasti tahu Persona 2! Persona 2 adalah game RPG sebelum Persona 3 yang dibuat Atlus dalam 2 bagian: Innocent Sin (1999) dan Eternal Punishment (2000).
Cerita dalam game ini sangat kompleks, menyentuh, penuh misteri, dan besar (sehingga dibagi dalam 2 bagian). Jujur saja; dari segi cerita, Persona 2 JAUH LEBIH BAGUS dibanding Persona 3 dan Persona 4. Persona 2 terumtama Innocent Sin, sangat bagus dan mendekati sempurna dalam kategori game RPG sepanjang masa (beneran!). Sistem permainannya juga; walau agak kaku dalam pertempurannya, tapi fitur yang ditampilkan:
- menyebarkan Rumor,
- semua karakter bisa mengganti Persona,
- pengumpulan kartu tarot untuk memanggil Persona,
- Fusion Spell 2-5 karakter (beda dengan Persona 3 yang hanya tokoh utama saja),
- sistem melakukan percakapan (Contact) dengan musuh,
- dungeon yang banyak jenis serta unik (Sky Museum, Mt. Iwato, Abandoned Factory, Smile Mall, GOLD, Mu Continent, Giga Macho, Aoba Park, Mt. Katasumuri, dll)
- distrik kota yang beragam (Rengedai, Hirasaka, Yumezaki, Konan, Aoba, Katatsumuri)
- toko-toko yang bervariasi- menjual makanan, senjata, armor, aksesori, menyebarkan Rumor, bahkan ramalan (Ramen Shiraishi, Toa Armory, Satomi Tadashi, Gatten Sushi, Peace Diner, Tominega Chiropractic, Anima Mundi, Time Castle, Hiiragi Theraphy, Sumaru Gypsy, Kuzunoha Detective Agency, dll)
- Boss manusia yang sangat kuat, tangguh, dan mengerikan! (Principal Hannya, Yasuo, Prince Taurus, Lady Scorpio, Queen Aquarius, King Leo, Adolf Hitler)
- Pilihan-pilihan yang menentukan banyak hal (pasangan, CUSTOM dan evolusi Persona)
Namun karena berbagai alasan seperti adanya guru kejam, NAZI, Adolf Hitler, dll dalam game ini, Atlus memutuskan untuk tidak pernah membuat versi Inggris dari game Persona 2: Innocent Sin. Memang Persona 2: Eternal Punishment dibuat versi Inggris-nya, tapi gamer sekalian pasti bngung karena ceritanya dimulai di tengah-tengah. Sebuah game dengan segala fitur di atas sangat sayang untuk dilewatkan! Namun bagi yang tidak mengerti bahasa Jepang pasti takkan bisa menikmatinya…
Mungkin kalian tidak tahu, tapi jutaan gamer di seluruh dunia sangat kecewa karena tidak bisa memainkan Persona 2 Innocent Sin dalam bahasa yang lebih mudah dimengerti (bahasa Inggris)… Untunglah di tahun 2008, Gemini membuat patch Inggris dari game ini! Dengan patch ini, gamer bisa membuat game Persona 2 Innocent Sin dalam bahasa Inggris di sebuah CD kosong! Simak baik-baik petunjuk dari saya; petunjuk ini sebenar-benarnya, karena saya sudah BERHASIL melakukannya!! Sampai sekarang saya masih tengah mainin lho… ^_^ Ikuti langkah-langkah yang saya buat ini supaya bisa mainin ya!
*Kamu Butuh:
- CD game Persona 2: Innocent Sin (versi Jepang), bukan Persona 2: Eternal Punishment!
- Patch Inggris Persona 2 Innocent Sin (en_tsumi_10a) di /www.tsumi.wordpress.com/. Atau langsung saja dari http://gemini.aerdan.org/forums/index.php?topic=80.0 Terima kasih pada Gemini yang membuat patch ini!! SANGAT!!!
- Program untuk mem-Burn CD (saya memakai ImgBurn)
- CD-ROM kosong
*Langkah-langkah
- Patut diperhatikan, langkah-langkahnya akan sedikit berbeda tergantung program Burn yang digunakan. Saya menggunakan ImgBurn, jadi ikuti langkah yang mirip dengan di bawah.
a. Tahap 1: Membuat file .bin
- Masukkan CD Persona 2 Innocent Sin ke komputer.
- Aktifkan program ImgBurn, lalu pilih “Create Image File from disc”.
- Pastikan “Source”-nya adalah CD Persona 2 yang kamu masukkan tadi, lalu “Destination”-nya adalah Local-Disk C/ komputer kamu. Juga di menu browse (gambar kaca pembesar), pastikan tipe filenya adalah .bin
- Klik icon di bawah (Read), lalu tunggu beberapa menit.
- Bila benar, setelah selesai akan ada file Persona 2 bertipe .bin dan .cue di Local-Disk C/ kamu!
b. Tahap 2: Mem-patch Inggris!
- Extract patch en_tsumi_10a menjadi bentuk folder, lalu buka.
- Di dalam, buka “patcher”, lalu di kolom Iso, browse file .bin Persona 2 yang kamu buat di Local-Disk C/ tadi.
- Kemudian di kolom Patch file, browse file patch.pts di dalam folder en_tsumi_10a (folder yang sama).
- Klik “Patch it!”, lalu tunggu beberapa menit maka file Persona 2: Innocent Sin versi Inggris jadi!
c. Buat dalam CD kosong!
- Masukkan CD-ROM kosong ke komputer kamu; pastikan CD itu cukup tebal agar bisa terbaca di Playstation atau Playstation 2 kamu.
- Buka program ImgBurn (atau program Burn lain), lalu pilih “Burn Image to CD”. Pilih file .cue (bukan .bin) dari Persona 2 di Local-Disk C/ yang sudah kamu patch tadi, lalu Burn.
- Tunggu beberapa menit, dan jadi! Selamat! Mainkanlah di Playstation atau Playstation 2!
Mungkin kamu punya save data game ini yang versi Jepang, tapi lebih baik memulai dari awal. Memang save data versi Jepang bisa di-load, tapi nama Tatsuya akan kacau (tidak kompatibel dengan huruf kanji). Selain kamu akan lebih mengerti ceritanya, setiap menu sistem dan battle bisa dipahami secara penuh! Selamat bermain di kota Sumaru dan menghentikan Nyarlathotep!
bos ada link nya ga??
kirim via email dong…
pengen maen dari dulu tapi ga ngerti jepun.. T_T
kirim ke jemmychandra@yahoo.com
thanx banget yah bos…
oh, kita gak bisa download langsung yang versi inggris-nya BRAK gitu…, kita mesti patch persona 2 Innocent Sin yang versi jepangnya, download patch dari http://www.tsumi.wordpress.com, lalu ikuti langkah yang saya kasih… Bikin sendiri yang versi Inggris dengan Cd kosong! Gampang, kok! Ikutin baik-baik langkah yang saya kasih di postnya! Kalau masih bingung, minta bantuan teman yang ngerti nge-burn/rip CD!
ya ia lah cok, P3 sm 4 mah ampas, ga ada ap2nya kebanting banting sm P2 ap lg innocent sin, buad gw yg taunya cm P3 n 4 itu ga ada selera2nya sm RPG, maenan banci itu P3 n 4, haha.
Wow, wow, tenang. Saya bilang dari SEGI CERITA kalau p3 dan p4 gak ada apa-apanya dibanding p2 innocent sin. Tapi dari segi gameplay, p3 dan p4 sedikit di atas (khusus battle saja sih, lebih menegangkan). Tapi dari segi rahasia, karakter boss, berbagai fasilitas (restoran, peramal, detektif, toko baju dan senjata, dll!) p3 ama p4 kalah jauh banget…
Tapi! Meski kalah jauh, bukan berarti p3 ama p4 itu ampas. Kisah Hero yang mengorbankan diri di p3 setelah begitu banyak penderitaan yang dia alami itu serta kesetiaan Aigis padanya sangat menyentuh!! Dari segi pemecahan misteri p4 amat luar biasa, terutama suspense saat mencari “sang pelaku sebenarnya”, berusaha “melihat kebenaran”. Mereka sudah bagus sekali, tapi belum sebaik pendahulu mereka, Persona 2 Innocent Sin!!
kalau Atlus menghidupkan suasana dan berbagai fitur penting dari persona 2 ke p3 atau p4…
WUIH… ITU Baru GAME RPG!!!
Sekali lagi, p3 dan p4 bukan ampas. Mereka masih belum sebagus p2 dalam banyak hal, tapi sudah mengungguli p2 dalam beberapa hal yang tak terlihat mata
masa ia ga ampas? batle place diganti hanya berpusat dalam 1 menara yg terkesan monoton itu” aj, mungkin p4 berbeda, tp yg pasti, p3 ga bgt, itu bener” mencoreng citra persona di console Playstation, saya pribadi ga suka serial SMT di kotori dengan love simulation. Memang terkadang unsur love penting dlm game, tp bukan artinya harus disematkan Love simulation kan?
dari segi crt dan gambar, untuk kisaran taun 90-an, gambar dengan tampilan ky gitu harusnya udh dpt gelar master piece, coba bandingkan dengan game sekelas, star ocean contohnya. memang tidak se 3d star ocean dimana udh mempunyai ruang, tp karena minimalis n simpel lah P2:IS justru dpt tempat di hati gamers. crita, p3 yg berusaha mengulang kesuksesan IS dgn 2 chapter toh ga sebooming p2 Tsumi n Batsu kan?
dan 1 lg, yg penting itu bukan suasana, tp ciri khas SMT di pertahan kan. Persona baik dari revalation smp batsu, kisah selalu kelam, tapi kenapa sampe p3 jadi mirip game cewe, contoh: rapsodi?
menyedihkan, demi menembus pasaran amerika sampe rela mengorbankan ciri khas. lagi pula pasaran ASIA cukup besar di bandingkan amerika dan eropa dimana terlalu sentimentil dengan “ISI” komunisme didalamnya.
jika anda menyadarinya, baik P3 dan p4 selalu membawa” nama P2:IS dalam gamenya, contoh: game online yg bernama P2:IS yang dimainkan tokoh utama (lupa dalam p3 or 4)
kalo memang mereka tidak ampas, harusnya mereka bisa lepas dari bayang” “SANG LENGENDA”. bener kan?
hahaha. tentunya tidak. bagus nggaknya gak bisa dilihat dari yang tadi anda jabarkan saja.
mungkin iya salah satu usaha menembus pasar amerika, tapi juga mencoba sesuatu yang berbeda kan?
kan sudah 3 game dengan suasana kelam, ATLUS sepertinya ingin kali ini lebih simpel, lebih menyentuh, lebih terang, tapi tetap dramatis dan punya plot twist. memang banyak hal dari p1-p2 sebelumnya dikorbankan, tapi itu bukan percuma.
p3 dan p4 membuka mata gamer amerika tentang kekuatan seri game persona.
buktinya sekarang sudah dibuat remake game Persona 1 di PSP tanpa sensor, seperti aslinya dengan fitur tambahan (dan versi inggris pula!). Juga sekarang remake Persona 2 Innocent Sin sedang dikerjakan untuk PSP! …yah, walau belum tahu apa mungkin versi inggrisnya bisakeluar (ada adolf hitler, etc… tahu kan?)
istilahnya, walau belum sehebat pendahulunya, p3 dan p4 membuka jalan baru bagi p1 dan p2 untuk dilihat secara utuh di antara gamer amerika dan kalangan baru. pastinya sulit menyebarkan kehyebtan game yang hanya mandek di Jepang tanpa translasi atau penuh sensor nggak bermutu.
coba, sekarang kehadiran remake persona 1 di PSP begitu penuh aura wibawa, sehingga gamer Amerika dan Eropa mesti melotot dan melihatnya baik-baik- gak seperti dulu di mana dicuekin aja.
p3 dan p4 seperti hanya setengah dari kekuatan asli sebuah game Persona dari ATLUS (karena keterbatasn Evoker dll).
ATLUS yang dulu dicuekin aja pas buat p1 n p2, sekarang dapat kesempatan ‘membalas’ dengan remake P1 dan p2!
nah, bukankan sudah sepatutnya p3 dan p4 dihargai publik?
setelah remake p2 keluar nanti, saya yakin pasti kehebatan game legenda tersebut kali ini akan dikenal di seluruh dunia.
begitulah! walau kalah telak dari segi cerita dll, p3 dan p4 masih punya perannya sendiri!
P.S. saya rasa kemunduran (harus pake evoker, dll) di p3 dan p4 melambangkan sisi buruk gamer zaman sekarang.
karena kebanyakan anak zaman sekarang maunya hanya keren-kerenan dan belum sebaik gamer zaman 90′-an.
semoga ini bisa diperbaiki seiring terlihatnya kekuatan asli game persona! XD
…semoga ATLUs buat persona 5 nanti dengan fitur asli p1-p2, disuppot dengan battle dinamis p3-p4! XD
patch-nya gag ktemu, bingung!!
kasi’ tau link download patch-nya dong!
oh ya… coba ini: http://gemini.aerdan.org/forums/index.php?topic=80.0
memang agak bingung kalau langsung cari dari Gemini wordpress-nya langsung. tinggal pilih download patch ver. 1.0 dari link di atas!
maaf ya! selamat bermain!
thx dahQ donlot!
misal aq donlot game P2-nya,, bkan kaset,, bisa gag???
Sama-sama, senang bisa bantu
game-nya? bisa… tinggal cari aja, tapi kan susah…
ukurannya kurang lebih 600-an MB loh…
coba aja download per-partnya.
Ingat: innocent sin, bukan eternal punishment!
happy hunting ^_^
memang nyari kasetnya langsung susah sekarang…
Kalau menurut saya, story P3 adalah yang paling best di antara semua Persona series. Hero yang rela mengorbankan jiwanya untuk menjadi segel untuk mencegah kedatangan Nyx, kalau d bandingkan game lain, sulit membandingkan P3 dari segi cerita dan kespesialan persona-persona uniknya. Mengatakan kalau game ini jauh lebih bagus dari P3, agaknya berlebihan. Masing-masing orang punya pendapat masing-masing, apalagi P3 adalah salah satu dari sedikit game yang bisa benar-benar menyentuh hati banyak gamers, salah satunya saya.
Apalagi fitur dimana semua character bisa di ubah personanya sudah terdapat dalam game Atlus yang baru untuk NDS; Devil Survivor. Di game ini player bisa mengganti persona-persona character sepuasnya. Dungeon dalam P3 dan P4 juga cenderung banyak, apalagi karena P3 mempunyai 250+ lantai di Tartarus dungeon, plus dungeon tambahan di New Game+. Argumen anda cenderung lemah. Namun, saya memang tertarik untuk memainkan serial Persona lainnya. Dan menurut saya informasi ini sangat membantu. Terima kasih.
seprtinya anda salah paham.
saya sudah bilang sebelumnya bahwa bukannya persona 3 jelek, tapi dilihat dari segi cerita dan segi-segi tertentu lainnya, Persona 2 terutama bagian Innocent Sin masih jauh lebih bagus.
Lagipula saya juga sudah bilang di balasan comment orang lain sebelumnya bahwa walaupun Persona 3 kalah telak di berbagai aspek, tapi luar biasa menyentuh dan membuka mata seluruh gamer di dunia tentang keberadaan seri Persona.
Toh, tanpa P3 (dan P4 juga) Persona 1 (sudah) dan 2 (nanti) mungkin takkan pernah dipublikasikan tanpa sensor di PSP dan menembus pasar Amerika dengan gemilang.
keduanya memilik gaya yang sangat berbeda, tapi tetap satu keluarga dan mengukuhkan satu sama lain. lagipula kelemahan p1-p2 yaitu ‘ceritanya yang berat dan kadang terlalu dewasa, serta menekankan kekelaman pada fisik-batin remaja SMU’ adalah salah satu alasan kenapa seri ini tidak bisa menyaingi Final Fantasy dan game RPG lain di tahun 1990 sampai awal 2000.
P3 lebih menekankan emosi dan interaksi antar manusia, serta proses untuk menghadapi masa dewasa yang berat kelak. Itu salah satu alasan P3 sukses- mampu menyambut gamer muda dan tak berpengalaman dengan hangat, dan membuat mereka perlahan dewasa dan penuh kebijaksanaan seiring permainan. lain dengan p2 yang langsung gembar-gembor tema berat dan pembunuhan sadis. Menarik bagi yang sudah dewasa atau sudah gamer veteran, tapi gamer baru (apalagi bagi perempuan atau penggemar drama ringan), serasa ditendang keluar.
Singkat kata, p1-p4 semuanya luar biasa dan tidak satupun yang jelek. saya memiliki keempatnya dan semua tersimpan aman sebagai empat dari sekian banyak koleksi berharga saya.
Mohon maaf bila seolah menggurui, tapi saya hanya ingin meluruskan salah paham ini- terutama fakta bahwa saya sangat menyukai keempat game persona.
Saya juga senang atas komentar anda dan niat anda untuk mengenal lebih dalam seri-seri persona dulu.
Semoga kita bisa bertukar cakap lagi tentang seri game Persona atau game-game hebat Atlus lainnya di waktu mendatang.
maaf nanya tapi ngomong2 superecho beli kaset p2 tsumi vers jepang dimana? sekarang kan susah banget tuh
terus klo cara main di komputer bisa g?
dulu banget, di… mana ya? Pokokny pas awal tahun 2000 deh…
Kalo di komputer bisa, pake emulator buat Playstation.
Download emulatornya, terus download iso file Persona 2 tsumi-nya, terus apply english patch ke iso file itu, terus mainin pake emulatornya deh.
soal detilnya coba cari di situs-situs penyedia emulator Playstation.
Soalnya saya gak pake emulator PS…
Tapi bisa kok maen di PC. banyak screenshot di gamefaqs contoh buktinya
Berjuang hunting terus ya